Подскажите, где на Мадейре можно сделать нотариальный перевод для банка?

А перевод чего у вас попросили? И где именно? Я на Мадейре. Все дела, в том числе и банк счёт, делала с самостоятельными онлайн переводами из Дипл-а. Которые без каких-либо заверений. Счёт открыли меньше чем за сутки, ещё и за ручку поводили везде, чтобы пароль на карте сменить и наличные положить на счёт ($ и €) И в конце по-русски сказали «спасибо и до завтра»)))))))