Подскажите по поводу notification of accomodations в Венгрии, их отправке на enterhungary, каким образом эта же процедура происходит в отношении детей? Им тоже необходимо заводить учётную запись на портале?

Аппликацию, пермит и первые адрес карты сделаны юристами. Сейчас пытаюсь разобраться, как всех переписать уже в постоянное жильё, а не в хостел. Спасибо! Просто забавно, что ребенок 4х лет будет иметь аккаунт на enterhungary.

@Vasil: Имейте ввиду, что, при заключении договора аренды квартиры, дети тоже должны там фигурировать.

@Svetlana: Каким образом?

@Vasil: А тут даже внутренний паспорт венгерским новорождённым детям можно сделать.

@Svetlana: Предполагаю, что Вы имеете ввиду этот пункт: 2.6. Bérbeadó hozzájárul, hogy kizárólag a bérleti időtartam alatt a Bérlővel együtt költöző közeli családtagok (férj/feleség és gyermek) tartózkodási helyként fent nevezett Bérleménybe ideiglenes lakcímre az illetékes hatóságoknál bejelentkezhessenek. Bérbeadó vállalja, hogy az bejelentkezési eljárás során szükség szerint együttműködik. Kiköltözéskor Bérlőnek addig nem jár vissza a kaució, amíg Bérlő nem bizonyította, hogy a kijelentkezés megtörtént!

@Vasil: Можно сделать список, как приложение к договору. Договор подписывает вы, а на отдельном листе написано, что хозяин квартиры согласен, что здесь будут жить и эти люди: перечисление имён и фамилий, можно добавить номера паспортов.

@Vasil: Да. Но лист с именами вашей семьи лучше сделать.

@Vasil: Зачем? Вы все делаете с одного эккаунта, на всех членов семьи. Просто от совершеннолетних нужно загрузить заявление-доверенность, что вы от их имени действуете.

@More: Ок, в каком виде и на каком языке это заявление должно быть сделано? .

@Vasil: Свободная форма, на английском, думаю, вполне подойдет. Я делала на маму карту прописки, составляла на венгерском с помощью переводчика.

@Vasil: У нас просто в первом пункте указаны стороны: арендодатель и наниматели (2 взрослых и ребенок)