Подскажите. Банк сабадель запросил справку о доходах и просит прикрепить её в личном кабинете.

Присяжный перевод нужен.

По своему опыту - не делал никаких переводов. Прикрепил 2ндфл на русском. Приняли.

Сделайте перевод jurado. Отправьте по электронной почте переводчику, уполномоченному делать такие переводы, в Испанию, он переведёт и вышлет Вам перевод jurado. Я в ноябре точно так же отправляла документы в Sabadell.

О, я недавно этот блуд проходила. сделала присяжный перевод НДФЛ и загрузила. правда, это не особо помогло. долго потом мариновали.