подскажите пожалуйста, сумму в 300 долларов простым банковским переводом дорого стоит? Или проще вестерном?

Если СЕПА, то конечно лучше переводом. А если не сепа, от условий банка отправляющего/ принимающего зависит. Я как то перевод сделал в 30 евро, получающий не деньги, а ток дополнительный счет на 15 евро получил;)