В Тбилиси есть ювелир, который занимается ремонтом изделий из золота и серебра? Может где то есть киоски по ремонту ювелирки?

На золотой бирже.

На вокзальной площади есть биржа золота. Там и мастера сидят. Только чтоб перед вами починили. Сами понимаете.