1. Главная
  2. Молдова
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите пожалуйста, нотариально заверенные документов с русского на молдавский можно сделать в Кишинёве? Или лучше в Москве? И можно ли сделать апостиль в Кишинёве?
Сергей
Сергей
  • Скопировать ссылку

Подскажите пожалуйста, нотариально заверенные документов с русского на молдавский можно сделать в Кишинёве? Или лучше в Москве? И можно ли сделать апостиль в Кишинёве?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад
doice
doice3 года назад
  • Скопировать ссылку

Апостиль русских документов в Молдове - только в консульстве РФ. Быстрее, легче - в РФ. По нотариальным переводам не знаю.

0
Комментировать
Комментарии10
Сергей
Сергей
1006 дн.
  • Скопировать ссылку
Подскажите пожалуйста, а паспорта русские и русские свидетельства о рождении надо апостилировать при подаче документов в Молдове на получение гражданства по месту рождения? Спасибо!
Ответить
Pusichka
Pusichka
1006 дн.
  • Скопировать ссылку
@Сергей: Паспорта не апостилируют, свидетельства можно, но тут писали что для Молдовы не нужно, но мы ставили апостили.
Ответить
doice
doice
1006 дн.
  • Скопировать ссылку
@Сергей: Нотариально заверенные копии паспортов апостилируют. Оригиналы - нет, конечно. Остальные документы - по вашим потребностям. Для Молдовы апостилирование не требуется. Но лучше всегда уточнять в стране предъявления (времена такие, всё быстро меняется). Месяц назад в Кишиневе просто предъявил оригинал доверенности из РФ от гражданина РФ, сняли с неё копию, всё сделали (без перевода, нотариального заверения, апостилирования).
Ответить
Сергей
Сергей
1006 дн.
  • Скопировать ссылку
@doice: Подскажите пожалуйста, надо ли оба свидетельства о рождении при перегистрации брака который зарегистрирован в России? Или достаточно русских паспортов и 1го молдавского свидетельства о рождении? Спасибо.
Ответить
doice
doice
1006 дн.
  • Скопировать ссылку
@Сергей: Не понял ( но в любом случае лучше быть со всеми документами. Плюс загранпаспорт (свой, супруги) - для образца написания фамилий, имен (если такие в исходных документах отсутствуют) в перерегистрированных молдавских документах.
Ответить
Аndrеw
Аndrеw
1006 дн.
  • Скопировать ссылку
@Сергей: Апостилировать для Молдовы пока что ничего не нужно, пока действуют соглашения в рамках СНГ. Сделать нотариальные копии, нотариальные переводы РФ-документов можно и в Молдове тоже. Пока можно. Не думаю, что они в ближайшее время выйдут из соглашений в рамках СНГ, но рано или поздно из каких-то выйдут, во всяком случае уже обсуждают это и ЕС на это намекает. Более того, мне даже нотариальный перевод с армянского на русский армянской карты резидента, сделанный в Армении, в Молдове перевели на румынский и нотариально заверили. Так что даже не только с российскими документами это работает. Так что, если документ «на будущее», то лучше сразу простиль поставить. Если планируете в течение нескольких месяцев им воспользоваться и потом он вам будет не нужен, то можно обойтись без апостиля.
Ответить
Vitalii
Vitalii
1006 дн.
  • Скопировать ссылку
В миграционной, на втором этаже есть шикарный нотариус. Быстрые и качестенные переводы.
Ответить
Сергей
Сергей
1006 дн.
  • Скопировать ссылку
@Vitalii: Извините миграционная это что или где можно поподробнее, спасибо!
Ответить
Т
Т
1006 дн.
  • Скопировать ссылку
@Сергей: Бюро Миграции )
Ответить
Vitalii
Vitalii
1006 дн.
  • Скопировать ссылку
@Сергей: Место где оформляете, продляете внж, на Штефан Челмаре.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • В РФ можно получить апостиль только на РФ-документы в Минюсте? Можно ли получить апостиль на документы РМ в посольстве в Москве?
  • Подскажите в РФ можно получить апостиль только на РФ-документы в Минюсте? Можно ли получить апостиль на документы РМ в посольстве в Москве?
  • С правами рф можно в рм взять в аренду авто в Молдове ?
  • Как сейчас обстоят дела с проездом Россиян в Молдавию. Просто туризм. Не поменялась ?! А то паспорт РФ заворачивали как правило последние годы.
  • Собираюсь купить билет на самолёт из Кишинёва в Москву, что лучше показать паспорт Российский, чтобы купить билет? В аэропорту таможня, что лучше показать российский паспорт или молдавский?
  • Подскажите пожалуйста, в аэропорту Кишинёва работает бесплатный вай фай? Мне по прилету чтоб вызвать такси можно было через вай фай
Интересное
  • Как совершать перевод денег между Китаем и РФ в 2023 году
  • Как оплатить Zoom из России
  • Как сейчас отправить деньги из России в Испанию или из Испании в Россию
  • Топ-5 отелей Пушкина с бассейном
  • Путевки на отдых Вардане на 10 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 186632 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Кто-то сталкивался с проблемой что не может привязать карту местную в Кыргызстане в приложении Вайлдбериз, как решили?
Подскажите, где можно найти врача невролога для выписки рецепта . Лекарство закончилось , а оно жизненно необходимо принимать постоянно . Куда обратиться платно? Страховки нет.
При доставке Wildberries в Бишкек, каково среднее-нормальное запаздывание товара относительно обозначенной даты?
Подскажите как через корону деньги вывести в анталии? Уже 5 дней говорят не работает, обошёл несколько пунктов.
Подскажите пожалуйста, где в Бишкеке можно купить перцовый балончик, чтобы выбор был нормальный?
Где в Бишкеке можно послушать местную традиционную музыку? Думбыру, например.
Туры Тюмень на 3 дня
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Anton Kuznetsov
Anton Kuznetsov
Батуми
Был в большом количестве ресторанов в Грузии. Но больше всего понравилось в Пшаури на Пушкина 93. Там чувствуется какая-то особая любовь местных к своей стране и желание поделиться своей ...
3 года назад0 комментариев1
Roman Knyazev
Roman Knyazev
Грузия
щас чаще всего просят оплатить уже после одобренияв бог анкета огромная но графа чека за оплату не обязательнав тбс когда как ...
3 года назад1 комментарий0
Виктор Александер
Виктор Александер
Таджикистан
Очень плохая карта. Гет трансфер не оплачивает. Мобильную связь за границей не оплачивает. Можно только снять наличку. Обошлась мне в 42.000 рублей. Худшая покупка в жизни ...
3 года назад5 комментариев0
eShaman
eShaman
Хельсинки
Мне кажется что чисто теоретически можно. Если найти раобтодателя и получить официальный оффер а лучше подписать с ним контракт то можно податься на ВНЖ по этой работе. Вопрос только ...
3 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё