Можно ли маму вывезти в США? Я гражданка, у нее только российский паспорт. Куда обратиться? Посольство?

У вас два варианта. Либо делать воссоединение с мамой. То есть гринку ей. Либо тур визу.

Сначала сделайте маме загранпаспорт. Если есть, то делайте воссоединение, раз вы гражданка. Мама приедет в США по воссоединению, подадите на гринку. Второй вариант- делать туристическую визу, приедет в США и подать уже на гринку, находясь в Америке.