1. Главная
  2. Аргентина
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите пожалуйста, если имеется свидетельство о рождение из Узбекистана на Узбекском языке, то как его нужно переводить и заверять?
Zhek
Zhek
  • Скопировать ссылку

Подскажите пожалуйста, если имеется свидетельство о рождение из Узбекистана на Узбекском языке, то как его нужно переводить и заверять?

Если такой опыт, что требует миграционка? Проблема в том, что в Аргентине нет переводчика с Узбекского. Узбекистан конвенцию 61 года подписал.
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад
Kirill
Kirill3 года назад
  • Скопировать ссылку

Переводите в Узбекистане на русский и апостилируйте оригинал. Тут — с русского.

0
Комментировать
Комментарии1
Zhek
Zhek
1021 дн.
  • Скопировать ссылку
Да, примерно так и думал. Если можно, три дополнительных вопроса 1) Апостилировать оригинал свидетельства, или оригинал перевода?(понятно, что оригинал СОР надо обязательно, вопрос про перевод) 2) Возможно стоит перевести на английский, а не на русский? 3) Возможно стоит перевести сразу на испанский?
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Паспорт РФ кто-то переводил в Аргентине у авторизованного переводчика? Сколько стоит?
  • Кто нибудь в курсе как минивен или джип заказать через приложение DiDi в Аргентине? Нужно чтобы чемоданы поместились в багажник
  • Подскажите пожалуйста у кого был опыт отправки посылки из России в Аргентину(Буэнос айрес). По весу 6-7 кг. Через какую компанию по доставке лучше отправлять? Или как еще можно отправить, кто-то может подскажет?
  • Я родила ребенка в Аргентине. Подскажите где найти агента занимающегося оформлением медицинской страховки на ребёнка. Спасибо!
  • Кто рожал в Аргентине? Подскажите пожалуйста, может кто-то делал медицинскую страховку для беременных? Пишут, что это может как-то удешевить роды в дальнейшем
  • Всем доброго! Подскажите, пожалуйста, годится ли справка об отсутствии судимости, полученная в МФЦ и апостилированная для получения гражданства Аргентины ? Или нужно получить в МВД?
Интересное
  • Можно ли переводить деньги между РФ и Францией в 2023 году
  • Как оформить карту банка Узбекистана
  • Как переводить деньги между Европой и Россией в 2023 году
  • Топ-5 лучших недорогих отелей в центре Смоленска
  • Путевки на отдых Эль Гуна ТЕЗ ТУР
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 196969 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Мы живем в Израиле, мама мужа в Питере - пытается приехать к нам уже третий раз, потеряла несколько раз отпуск ( работает в гос.
Ходили слухи, что на английской базе по субботам бывает мини-рынок/барахолка книжная - нет ли у кого подробностей?
А в Мерсине никто не встречал бесконтактные банкоматы Халка?
Скоро в Стамбул прилетаю, чтоб не заморачиваться и долго не искать может есть у кого адресок где недорого купить классическую кожаную куртку, у проверенного продавца.
Кто летел Эфиопами в Аргентину, нужна ли виза? При пересадке остановке в Аддис-Абеба нужно выходить в транзитную зону и там ждать?
Где можно купить пищевые ароматизаторы в бОльшем выборе, чем в супермаркетах? Есть ли в Ларнаке работающий магазин именно для кондитеров?
Туры Джерба на 14 дней
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Inessa Rivers
Inessa Rivers
Торонто — О городе:
Торонто и его окрестности GTA - являются местом притяжения русско-говорящих иммигрантов по ряду причин: Проще найти работу среди своих, так как самые мощные общины в Канаде находятся ...
3 года назад0 комментариев1
Roman Sanych
Roman Sanych
Венесуэла
Бухта Ла Излета. 6$ в одну сторону. На лодки не соглашайтесь,глохнут ...
3 года назад0 комментариев2
Zurab Megrelishvili
Zurab Megrelishvili
Тбилиси
Есть. Как для детей так и для взрослых. Так же частные уроки . Вряд ли обучение в кружках проходит на Русском языке, но частные преподаватели вполне могут вести курсы на Русском. В театре ...
3 года назад0 комментариев2
Lusine Nazaretyan
Lusine Nazaretyan
ОАЭ
я сегодня забронировала на их сайте для месяца март. Там все понятно. Но если карта российская, не получится( они по вотсапу тоже могут забронировать. +971 58 525 2121 это их номер ...
3 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё