Скопировать ссылку

Как оформлять декретные, если роды были в Бразилии? Работодателю отправлять справку из роддома или свидетельство о рождении? У меня требуют справку, но мы её в карторио отдали.

Ответы 4

3 года назад

Скопировать ссылку

Отправляла свидетельство о рождении с апостилем и переводом- не подошло. Нужно ехать в консульство РФ и заверять там. И плюс там сделала заверенную копию и вот ее планирую отправить в Москву , чтобы передать на работу.

Комментировать

Комментарии4

Анна

1095 дн.

Скопировать ссылку

Ну у нас заверенное свидетельство. То есть вы будете предоставлять его, а не справку?

Ответить

Yulia

1095 дн.

Скопировать ссылку

@Анна: Напишу если примут и какой результат. Также и для продления больничного в поликлинике на маму делала доверенность в консульстве и вот туда мне нужна справка из роддома- но у меня будет от врача, с апостилем и переводом, о том что были роды и тд. Из род дома сказали трудно очень вторую получить. На работе вот что спросили: необходимо: свидетельство о рождении ребенка, выданное консульским учреждением Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации, - при рождении ребенка на территории иностранного государства и его копия, а в случаях, когда регистрация рождения ребенка произведена компетентным органом иностранного государства; Короче, свид-ство о рождении необходимо легализовать для РФ. Бразилия не является участником Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, заключенной в Гааге 5 октября 1961 г.; Поэтому, прийдеться идти в консульство.

Ответить

Maria

1095 дн.

Скопировать ссылку

@Yulia: А в России возможно будет сделать эти документы?

Ответить

Yulia

1095 дн.

Скопировать ссылку

@Maria: Я не подскажу, делала в Бразилии.

Ответить

3 года назад

Anya 3 года назад

Скопировать ссылку

После рождения ребенка на ежемесячные выплаты по уходу за ребенком до 1,5лет и на единовременную выплату. Подала на работу: бразильское свидетельство о рождении ребёнка с апостилем, переведенное на русский, с присвоенным российским гражданством и +справка с работы мужа что выплаты не начислялись и не выплачивались ему+заявление от руки по форме Еще там требуется справка о рождении из загса, но родившие за границей, не должны предъявлять справку о рождении из загса (потому что ее нет). Якобы ее заменяет апостилированная и переведенная копия свидетельства о рождении. Законодательное обоснование содержится в Приказе 1012н от 23.12.2009 г, п. 28 “б”. Это отправила бухгалтеру на работу, она сначала сказала что не примут без справки о рождении из загса, я сказала-почитайте закон…и все прошло и все начислили