Кто из России , у кого есть казахстанская карта , выгодно ей расплачиваться ( если рубли переводите в тенге , а потом в лиры), и снимать лиры? Или выгоднее юнион пэй?

Лучше всего казахстанская Travel card от банка БЦК . В банкоматах Hulk bank'a - снятие лир по очень хорошему курсу без комиссии. Оплачивал ей же заказ в местном маркетплейсе - Trendyol.

Лучше оперировать долларами, через них идёт конвертация.

У здесь оплачивал картой от фридом финанса, переводил рубли в доллары и при оплате они конвертируются в лиры. Больших комиссий не заметил.