А если человек пенсионного возраста переезжает в Германию, то как там будут обстоять дела с пенсией?

На каком основании он переезжает в Германию на пенсии?

На каком основании он переезжает? Если у него есть ВНЖ, то ему положена социальная пенсия (Grundsicherung). По объему эта пенсия приблизително соответсвует социальной помощи. Если он при этом получает какие-то деньги с родины (например пенсию), то эта сумма будет вычтена из социальной пенсии.