Что означает цена такси в убер ? 49 - 63 лиры? Это значит эта цена за поездку?

Да, это примерный диапазон, но может быть больше.

Обычно именно верхняя цена, но может насчитаться на 5-10 лир больше. Сколько не катался, никогда не было в диапазоне, даже если таксист едет коротким путем.