Подскажите, я правильно понял, что в армении выгоднее по юнистриму себе отправлять рубли а потом менять на доллары а не сразу доллары отправлять?

Считайте сами. Курсы обмена на rate am, калькулятор на сайте юнистрима. За выдачу в наличных рублях/долларах могут быть комиссии, причём не одинаковые.