А Фудзи с какого города можно увидеть?

Йокогама) А вообще вам, наверное, в целом для ознакомления надо изучить географию Японии, какие то моменты для себя выяснить... Так вам яснее станет, приоритеты появятся.

Иношима, Кавагучико, Хаконе.

Можно и с высотки SkyThree в Токио увидеть днём.

Если близко, то fujiyoshida, окрестности lake kawaguchi, yamanakako. Места красивые, по карте просто выберите более удобное для себя место.