Летим Стамбул - Рим - Сам Пауло, 03.02.2023, двум людям дали визы с шенген с 08.02.2023. Можно в аэропорту Рим Фьюменчино, билет одним бронированием ITA Airways, без шенгена пройти из зоны прилета в зону вылета и ждать там 9 часов?

Сможете, без покидания транзитной зоны. Главное, чтобы в Стамбуле посадили без визы. И обратные билеты желательно иметь, в Стамбуле к этому тоже часто придираются.

Летали точно с такой же пересадкой в декабре, в стамбуле спрашивали на каждом шагу, проверяли и обратные билеты и бронь на проживание, в какой-то момент вообще отправили на возврат билетов, но в итоге пропустили на самолет. В риме проверили только обратные билеты и считали 90 дней.

Мы летели из Египта, через Рим в Сан-Пауло. Без шенгена. Билеты куплены транзитные одновременно у одной компании. Транзитная пересадка была 1,5 ч.