Карты Union Pay, которые открыты в России работают на южном Кипре ?

Работают.

Работают, но не в 100% магазинах. У меня родители с ней прилетали - тестили, в магазах, где были работало, а вот в кафе не всегда. В некоторых не проходила оплата.