если из Райффайзен банка на свой испанский счёт BBVA переводишь деньги, то до какой суммы не нужно в BBVA подтверждение происхождения средств? Есть ли лимиты?

Могу ошибаться, но вроде, когда открываешь счет, сдаешь доки подтверждающие Ваш доход. Собственно, та сумма, которую вы задекларировали и предоставили на ознакомление в банк и являются Вашим потолком.

У вас все равно должны быть документы о происхождении денежных средств. Если сразу не запросят, то потом могут, например, через несколько месяцев.