Чтобы перевести в узбекистан деньги по золотой короне, данные получателя как РФ паспорте писать или как в загране. Заранее спасибо.

Для получения нужно указывать как в документе с которым придете получать. Для граждан РФ заграничный паспорт я думаю.

Думаю разницы нет, так как данные указывается не на латыни, а они ведь одинаковые у вас что в загран что во внутреннем.