Подскажите пожалуйста, можно ли будет купить билет на havaist уже в аэропорту по факту?

Да, там же где он отправляется( на минус 2 этаже) уже возле платформ есть кассы.

Конечно) там где остановки автобусов, там же и кассы)

Можно, в кассе рядом с автобусом, причём прям за доллары или евро )

Если лирами , прямо в автобусе можно оплатить. Водителю. Картой или наличкой.

Да, наличкой перед посадкой в автобус.