В Таиланде воду из крана можно пить после кипячения?

Да, я более 10 лет пью после кипячения в Таиланде и все хорошо .

У нее отвратительный вкус, по крайней мере в Бангкоке. Я даже на готовку покупал из автоматов за бат.

Можно.

Не стоит, хотя бы из автоматов, но лучше бутылочную.