Скажите, нет разницы, где делать перевод документов: в Испании или в России?

Похожие вопросы

Кто подскажет, для подачи на визу Испании копии паспортов делать с двух сторон листа а4 или только на одной стороне
Подскажите пожалуйста, можно ли получить паспорт в визовом центре Испании по доверенности?
Есть требования к страховым компаниям для подачи на визу в Испанию в Москве?
Подаюсь на визу в Испанию. Выписку из Т-банка, распечатанная на цветном принтере принимают в ВЦ? кто подавал?
Подскажите , как пройти верификацию , если я помогаю дяде записаться на подачу документов на испанскую шенгенскую визу? Он находится в другом городе. Сам не справится (
Может кто-то знает каким образом можно в срочном порядке доставить документы из Испании в РФ?

Комментарии7

886 дн.

Скопировать ссылку

А какие лучше сделать в Испании, и нужны ли живые печати или в pdf можно?

Ответить

Alex

@Э: Присяжный перевод нужен для: справки о несудимости и медицинской справки, свидетельства о рождении(если подаетесь с детьми), свидетельства о браке(если подаетесь семьей)

@Alex: А это нужно живьем или в эл виде можно?

@Э: Можно распечатку сканов подавать, обычно так и делают.

@Alex: .

@Э: Т. е отправляете переводчику сканы своих документов, он(а) присылает вам сканы уже переведенных. Может прислать оригиналы почтой, но это нынче небыстро.

@Alex: Спасибо огромное.

Скажите, нет разницы, где делать перевод документов: в Испании или в России?

Похожие вопросы

Популярные истории