подруга летит в Ванкувер, брала прямой рейс, но поменяли и будет пересадка в Монреале. По там стыковка короткая, без чекина. В этом случае где получать ворк пермит? Уже в Ванкувере?

Тут вы не правы, ибо происходит транзит с международного перелёта на локальный, т. е. происходит пересечение границы. Соответственно - необходимо получать воркпермит. Проблема в том, что для локальных перелётов другие гейты, а чаще - другие терминалы. Потому - вероятность отсрочки получение пермита насколько ничтожна и мало отличима от нуля, что ею можно пренебречь.

@Red: Так получается что если пересадка которая например в Торонто а мне нужно в ванкувер то я обязан получать ворк премит в Торонто? Даже если у меня куплен рейс на ванкувер.

@Гонщик: Ворк пермит нужно получить в ПЕРВОМ аэропорту в Канаде.

@Olga: Я вот знаю это тоже, но получается , что из-за ее короткой пересадки (там час), даже багаж не получать. Это ж нереально будет получить успеть, я вот думаю как быть с этим ей.

@Valeria: Поменять билет, чтобы был запас времени на получение ворк пермита.