Подскажите плз такой вопрос: Legal Address: Georgia, Tbilisi, Samgori District, Police I Lane N5, Floor2, N4a не могу нагуглить такую улицу, пробовал и “полицейский переулок” и “переулок полиции” и просто по английски.

Скорее всего реальный, но найдётся только в жизни, а не на карте. На карте есть Police Street и police Turn, значит lane где-то рядом и это очень маленькая улица. Возможно даже, что дом может оказаться без номера поэтому на картах его не найти)) Если есть время и очень нужное место, то можете приехать в тот район около автомузея и поискать на месте уже.