Если оформил в Казахстане РВП, надо ли уведомление о прибытии продлять или что-то ещё делать ? Или оформил и всё?

Не нужно.

Когда оформляется РВП, то в нем указывается по какому адресу вы будите находится, это и есть уведомление.

При выезде и заезде в страну надо будет какое-то уведомление подавать. У нас на работе этим отдельная компания занимается.