Подскажите пожалуйста, есть ли в Германии какие-то бесплатные языковые курсы немецкого языка? И если да, то какие условия для зачисления на них?

Интеграционные курсы немецкого языка бесплатны для беженцев, которые не работают или которым не хватает средств оплатить эти курсы. Все остальное за свой счёт.

При некоторых универах есть почти бесплатные ~500-1200€ в семестр. Но чаще не с нуля и, конечно, нужен блоксчет/поручительство для визы.

Посмотрите у BAMF. Там есть интеграционные курсы, две трети времени из которых это курсы языка. Они предоставляются бесплатно малоимущим и с существенной скидкой всем остальным.