Подскажите пожалуйста, большой ли процент от общей суммы теряется при покупке лир за usdt в обменниках? Есть ли какие-то ограничения по сумме покупки в этих обменниках?

Если наличные, то это всегда две операции - получение наличных долларов, обмен их на лиры. В пунктах обмена криптовалют выгоднее снять наличные доллары (1% комиссия, но можно найти 0,5% комиссию). И потом доллары поменять на лиры в обычном обменнике или в обменнике ювелирного магазина. Курс обмена долларов на лиры в криптообменниках немного хуже, так как это не основной их бизнес.