Подскажите, как реально, найти хорошую работу для семейного человека с хорошим английским и высшим образованием ?

Эмираты - это не та страна в которой при поиске работы, смотря на ваше резюме(сv), работодатель ахает при виде графы: Семейный, образование и тд. Здесь исключительно важным является local experience. То-есть, вы можете обладать уникальными навыками в своей стране, быть профессионалом в своей области, но здесь, вы начинаете на пару ступеней ниже, а то порой и больше, от того где изначально вы находились. Конечно, есть масса ситуаций где люди попадали и на более высокие должности но это больше везение. В целом Дубай - это все везение. Если ваше СV заметят, заметят ваши качества, скиллы! Я могу только пожелать удачи и терпения в поисках работы:)