Подскажите, возможно ли открыть счет в рублях в Deniz банке и пополнять его рублями?

Да, нужно открыть рублёвый счёт в денизе, и можно делать перевод с рублёвого счёта российского банка (я перевожу с райфа)

Удобнее всего на мой взгляд перевод Короной с получением на карту. Можете сами себе. Рублевый перевод на Дениз идет через московский офис, там сейчас установили комиссию 1000 рублей на каждый перевод. + мизерная, но комиссия на перевод в турцию.