Апостиль где делать нужно? В Аргентине? И апостиль на ксерокопию или перевод нужен?

1. Апостиль ставится в стране, выдавшей документ. На российских документах - всегда. На документах других стран вроде бы иногда можно в консульствах, на российских - нет. 2. Все переводы для Аргентины делать исключительно в Аргентине у официальных переводчиков, состоящих в коллегии. Исключение - когда для языка документа нет переводчика (примеры: грузинский, казахский...). В таких случаях переводить в стране документа на испанский/английский, заверять и ставить апостиль, а в Аргентине получать в коллегии письмо об отсутствии переводчиков с изначального языка документа. 3. Всегда стремиться ставить апостиль на оригиналах, а не на копиях. Апостиль на копиях - это крайняя мера, когда все остальные пути получить апостиль исчерпаны. Совсем крайняя, а не просто лень/дорого/долго отправить туда-сюда документ. 4. Апостили можно ставить по доверенности. За рубежом доверенность можно оформить в консульствах. Отправить ее можно с оказией.