Подскажите, квартиру в корее можно снять только через приложение Пудосаны ? Нет ли фирм помогающим с поиском жилья?

Там все равно, через агентов недвижимости. Напрямую можно если корейским хорошо владеете сразу с хозяином если. Ломаный не пойдёт. Не тратить его впустую время.

Можно и через naver недвижимость. Но тоже корейский надо знать. Фирмы есть, но они мелкими обьектами не занимаются. Где подешевле. Так виллы, дома, апартаменты. Время их дорогое просто мотаться показывать дешевый обьект смысла не видят.