А как в Кутаиси с языком? Русским/английским можно обойтись?

Да, можно, но хорошо бы под рукой иметь гугл переводчик с грузинским, для некоторых словосочетаний. Естественно это для бытовых операций.