Если я оплачу банковской карточкой из Италии, с меня спишут в евро же?

Спишут в евро по нормальному курсу (обычно). При оплате лучше выбирать лиры (иногда предлагают выбор на кассе - но если брать не лиры, выйдет дороже)