Подскажите, пожалуйста, можно ли с визой по воссоединению семьи жить в Германии, а работать удалённо на компанию из другой страны быть трудоустроенным в другой стране?

Можно, но проверьте темы налогооблажения и социальных выплат.

Виза Д на полгода . Потом все равно внж надо получать . И вы становитесь резидентом Германии . Вы можете работать на другую страну , платить налоги надо будет в Германии.