Подскажите, если вакцина есть, но срок годности истек с такой можно въехать в Таиланд?

Всё верно.

У вакцины нету срока годности, это выдумки РФ правительства)

Откройте сертифика и увидете что есть даты когда поставили, на этом все))