есть ли среди вас кто разбирается в форматировании отсканированного документа в word?

У него нет никакого форматирования, это же картинка. Попробуйте засунуть в какой-нибудь онлайн распознаватель текста.