Подскажите , есть ли в Сербии брокер для торговли акциями по аналогии с Тинькофф или БКС в РФ?

Есть. захотят ли они работать с нерезами, налоги и удобство коммуникаций с ними — три оооочень больших вопроса.

Посмотрите на сайте белградской биржи. Там штук 15-20 дилеров/брокеров. Заходил на 2-3 их сайтов, у кого-то вроде речь шла о работе через терминал, в остальных вроде голосом. Но гарантировать не могу, смотрел по диагонали, просто с прицелом на будущее.