Подскажите, пожалуйста, кто летал Бишкек-Дубай(Fly Dubai) -Гонконг-Хошимин (Cathay Pacific Air) В Дубае пересадка 9 часов, надо багаж забирать?

Если у вас один билетом могут зарегистрировать напрямую, узнаете только на регистрации.

В этой схеме странное транзитное звено "Гонконг". С Дубай есть прямые. Насколько мне говорили в Эмирейтс, они стыковку багажа делают только с КатайПасифик, а с ФлайДубай нет. Но это не здесь надо проверять, в службе поддержки вам ответят точно. У всех есть русскоговорящие офисы.