Что делать если банкомат зажевал карту? Идти в районное отделение самого банкомата?

Да. И если местные в офисе будут говорить, что нельзя вернуть - требуйте администратора. Можно через охранника. Я так вернул.