Обменять доллары у персонала в гостинице, не в обменнике- это безопасно ?

Да, вполне.

Все безопасно. Только курс обмена у персонала будет прилично ниже, чем на уличном рынке. В обменнике еще ниже, чем у персонала))