1. Главная
  2. Турция
  3. Вопросы и ответы
  4. У кого есть опыт подачи документов на заключение брака с гражданином Турции в РФ, поделитесь пожалуйста как заверить его подпись в заявлении, если он живет в турции?
Ansi
Ansi
  • Скопировать ссылку

У кого есть опыт подачи документов на заключение брака с гражданином Турции в РФ, поделитесь пожалуйста как заверить его подпись в заявлении, если он живет в турции?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад
Irina
Irina3 года назад
  • Скопировать ссылку

Добрый вечер. Нотариус заверяет подпись подписывающего форму 8 загса только при личном присутствии иностранца. Подать заявление со всеми собранными документами жениха сможете уже без него. Плюс если жених не владеет русским, чтобы собственноручно заполнить заявление на русском, то нужен говорящий переводчик, который тут же при нотариусе переведет ему текст и если жених заполнит латинскими буквами, то переводчик переведет текст заявления на русский. Причем переводчик должен быть аккредитован у нотариуса, между ними должно быть соглашение о сотрудничестве. Поэтому если жених не может прилететь оформить заявление, то проще Вам взять справку о том, что не замужем и со свидетельством о рождении заапостилировать их и быстренько расписаться в Турции, потом легализовать Вам же брак в России и в России сыграть свадьбу.

0
Комментировать
Комментарии9
Ansi
Ansi
1059 дн.
  • Скопировать ссылку
Спасибо за ответ! мы бы сразу так и сделали, но моя семья непременно хочет присутствовать при церемонии, а из-за болезни отца мы не можем его транспортировать. такие дела.
Ответить
Ansi
Ansi
1059 дн.
  • Скопировать ссылку
И почему то турецкие нотариусы отказываются заверять такое заявление и подпись. независимо от языка на котором составлена форма 8….
Ответить
Irina
Irina
1059 дн.
  • Скопировать ссылку
@Ansi: Потому что это форма, применяемая только на территории РФ, а нотариусы Турции заверяют только турецкие формы.
Ответить
Ansi
Ansi
1059 дн.
  • Скопировать ссылку
@Irina: Поэтому я встала в тупик и не понимаю, куда же ему тогда идти? в консульство рф?
Ответить
Ansi
Ansi
1059 дн.
  • Скопировать ссылку
@Ansi: Я вообще думала что нотариусы для того и существуют чтобы они могли заверить просто подпись лица. как в доверенности. независимо от текста заявления.
Ответить
Irina
Irina
1059 дн.
  • Скопировать ссылку
@Ansi: Позвоните в загс, в котором планируете расписаться в России и подробно расспросите, в том числе должность и фио давшего ответ. А лучше письменно задайте вопрос. Нам только начальник загса дала итоговый ответ.
Ответить
Irina
Irina
1059 дн.
  • Скопировать ссылку
@Ansi: Нет. Например, доверенность от имени гражданина Турции на приобретение недвижимости в ипотеку в РФ, нотариус Турции не оформит. Так как по требованиям Росреестра в доверенности должна быть ссылка на закон РФ об ипотеке. В Турции не могут оформить доверенность со ссылкой на закон другой страны. Информация от одного из застройщиков РФ. Вдруг будет полезной кому.
Ответить
Ansi
Ansi
1059 дн.
  • Скопировать ссылку
@Irina: То есть, правильно ли я понимаю, что в таком случае они должны обратиться в консульство РФ?
Ответить
Irina
Irina
1059 дн.
  • Скопировать ссылку
@Ansi: Скорее всего да.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите пожалуйста, какие правила въезда в Турцию.
  • Такой вопрос. Получила подтверждение о внж в Турции. Но пластик еще не получила. Могу ли я выезжать за границу? Или нужно дождаться пластика?
  • Вопрос: прилетаю в отпуск с детьми ( 11, 16 лет). В разводе. Фамилия с детьми разная ( у меня всегда была девичья, никогда не меняла).
  • Подскажите, может ребёнок выехать с бабушкой из РФ и заехать в Турцию по согласию на выезд и въезд лишь одного из родителей? Родители в разводе.
  • Есть необходимость с кошкой доехать до Беларуси, там побыть какое то время и оттуда уехать в ЕС. Где и как делать справку на выезд (Минск или Гомель)? Важно ли, что не будет регистрации в Беларуси?
  • Возможно ли на рандеву поменять тип ВНЖ Турции с туристического на семейный? Оформлять хотим маме гражданке РФ по поручительству, мы с мужем граждане Турции по инвестициям. Заявка подана на туристик. Рандеву назначено.
Интересное
  • Как оплатить Airbnb из России
  • Как оплатить Dropbox из России
  • Как оплатить Microsoft Office из России
  • Топ-5 отелей Ставропольского края с бассейном
  • Путевки на отдых Стамбул левел тревел
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 186910 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Можно ли принять посылку с ноутбуком из сша? просто где то слышал что электронику нельзя по почте.
Где можно купить айфон, можете поделиться ссылкой.
Подскажите, как добраться до сиде из мерсина? Если автобус, то где смотреть расписание?
Для гражданина РФ в каком банке можно выпускать карту в Ереване?
Если покупаешь в официальном магазине apple в дубае, гарантия в россии недействительна?
Подскажите магазин с большим выбором современных ноутбуков, желательно в Анталии?
Туры ОАЭ на 10 дней
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Denis Lobodanov
Denis Lobodanov
Черногория
TeslaGoApp и Naš Taxi ...
3 года назад0 комментариев2
Рабочий Аккаунт
Рабочий Аккаунт
Анталия
Кафе КатринLiman, 21. Sk. 16 A, 07130 ...
3 года назад0 комментариев0
Iurii Ankudinov
Iurii Ankudinov
Тбилиси
Зайдите на гугл карты, введите Geogrian Post Tbilisi и смотрите ближайшее к вам отделение на карте, там будет индекс ...
3 года назад0 комментариев1
Antonina Antonina
Antonina Antonina
Нови Сад
Metalac Home Market ...
3 года назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё