Мне 43 года, маме 65. Если у меня есть ВНЖ, получится ли сделать маме ВНЖ по "воссоединению семьи"? Если да, то что для этого надо? Моё свидетельство о рождении с апостилем?

Нет, родственные связи в данном случае уже значения не имеют. Делайте внж по поручительству.

Воссоединение семьи это когда-то кто-то из родственников первой линии гр турции или проживает по внж минимум год. И ещё некоторые нюансы.