как\где достать RIB в формате SEPA? Это может быть RIB иностранной карты? Или только французской?

В своём банковском аккаунте или отделении банка. Может быть и иностранной, если страна входит в зону sepa.

RIB это формат ваших банковские реквизитов, сугубо французская штука. IBAN входит в RIB. Обычно, если у вас просят RIB вместо IBAN, то ожидают там увидеть французский номер счёта