Я правильно понимаю, что за буддистской атмосферой и красивыми храмами лучше всего в Баган ехать? Или есть другие такие места?

Мандалай и окрестности. Много очень мест.

Как раз то в Багане - это однообразные храмы. Но их много очень, отсюда такая атмосфера. А вот в Мандалае, как вам уже сказали, храмы разнообразные, очень красивые и интересные. Ещё деталь - они достаточно кучно расположены, а рядом отель 5 звёзд, как-то на А называется. Можно в перерыве сходить туда в бассейне покупаться. Свободно пропускают. Очень красивый сад из экзотических тропических растений. И ещё недалеко от Мандалая Монива (Моньва). Там очень красивый и абсолютно необычный храм Ёжик, как его наши зовут, а недалеко два пещерных города с фресками типа, тоже весьма интересно. А ещё по пути мы встретили толпу людей, одетых в национальные костюмы. Это было что-то!!! Они праздновали какой-то праздник, что-то с детьми связано. Слоны, золотые кареты, красивый и яркие костюмы. Это было что-то, причем бесплатно. Останавливались в Мониве на ночь в Win отеле, там бассейн и красивая территория за 2500 рублей сутки с завтраком. С Багана брали машину, 60 долларов. Повозил по Багану, потом Монива, по Мониве и в пещеры. В Мандалай и дальше сами автобусами.