Могут ли возникнуть проблемы с билетом в аэропорту, если человек допустил ошибку в дате рождения при бронировании билета?

Даже если на это обратят внимание, допускается до 3 ошибок в тексте билета. летал с 2-мя ошибками, никто внимания не обратил на это.

Это может зависеть от авиакомпании и от конкретного человека в аэропорту. Я бы на вашем месте написал в авиакомпанию письмо на эл. почту.

Тревожный момент.. Лучше попробовать исправить ошибку.