Возможно ли 15 летнего подростка отправить одного, без сопровождения из Сербии в Россию и обратно? Если да, то какие нужны документы? Речь, наверное, только про то, спокойно ли он сможет пройти погранцов?

1078 дн.

Скопировать ссылку

Спасибо! А на каком языке? На английском?

1078 дн.

Скопировать ссылку

@Vera: Я делал сыну на английском для перелетов и на немецком для консультсва немецкого, так то доверенность делается на языке нотариуса и потом переводится, в забуграх это присяжный переводчик обычно отдельный, в РФ это тот же нотариус или другой заверяет перевод

1078 дн.

Скопировать ссылку

@Andrey: От одного родителя достаточно? Или от 2 нужно обязательно? А то муж в Сербии, я пока в РФ, но недолго. Нужно понять как сделать его предполагаемый полет в феврале возможным и минимально затратым .

1078 дн.

Скопировать ссылку

@Vera: От двух на самостоятельное путешествие.

1078 дн.

Скопировать ссылку

@Andrey: Ясно. Спасибо.

1078 дн.

Скопировать ссылку

@Vera: Муж может сделать в Сербии у нотариуса от себя, вы от себя.

1078 дн.

Скопировать ссылку

@Andrey: В консульство идти не нужно? Просто нотариус и потом присяжный переводчик? А то кто-то говорил, что через консульство .

1078 дн.

Скопировать ссылку

@Vera: Межу РФ и Сербией есть договор о признании документов в том числе доверенностей, по идее только перевод, аппостилировать не нужно, в консульсивесто же можно, но там очередь.

1078 дн.

Скопировать ссылку

@Andrey: Спасибо большое!

1078 дн.

Скопировать ссылку

@Vera: А так реакция конкретного пограничника конечно это малопрогнозируемо, можно позвонить попробовать у них же и уточнить.

1078 дн.

Скопировать ссылку

@Vera: Консульство даст документ с печатями с курицами-мутантами, понятными нашим погранцам, это плюс конечно.

галина

1078 дн.

Скопировать ссылку

@Andrey: Да договор между Сербией и Россией есть, но нужно аппостиловать.

3 года назад

Наталья 3 года назад

Скопировать ссылку

Нужна доверенность от одного из родителей на кого-нибудь, если родители не едут.

Комментировать

Комментарии1

Валентина

1078 дн.

Скопировать ссылку

Доверенность нужна от обоих родителей, заверенная натариусом, у нас на русском языке, ребёнок улетел в конце ноября, проверили у нас, спросили зачем летишь, он тоже спортсмен. сейчас в Сербии.