Человек( РФ) уже четвёртый день в Казахстане. Через несколько дней гарантированно снимет жильё. Планирует быть до 90 дней.

Это обязанность тех, кто предоставляет жилье, по новой информации. То есть в случае чего, ответственность несёт арендодатель, а не гость.

Задача хозяина квартиры уведомить о прибытии иностранца, если он это сделает, никаких санкций не будет.

Это обязанность арендодателя.

По работе часто оформляем уведомление, бывали случаи, когда с опозданием (на 4-5-6 день) оформляли, но указывали дату фактического въезда в страну. Никаких проблем не возникало.