Муж в стадии оформления РВП Казахстана по работе. Я с детьми и животными поеду к нему на днях. Мне погранслужбе цель визита как обозначить?

Скажите, как есть, да и всё. А будут настаивать на однозначной формулировке - ну, скажите, отпуск). То, что вы скажете, не особо помешает вам потом.

Так там выбор частная, либо трудовая. Укажите - частная цель визита.

Есть цель - член семьи трудового мигранта.