В России действует генеральная доверенность сделанная в Турции? Или только лично присутствовать в Казани для выписки?

Вы имеете ввиду вопрос прописки-выписки? Наш нотариус выдает такие доверенности на турецком после перевода вашего текста. Затем вы проставляете апостиль в гор. администрации и отправляете в РФ. Там доверенное лицо у нотариуса переводит и заверяет. Процедура долгая, но насколько я знаю, рабочая. Я работаю присяжным переводчиком у этого нотариуса. В любом случае, надо консультироваться с юристом в РФ.