Подскажите пожалуйста, с какого банка можно пополнить bcc рублями?

С банка РФ?

Из любого. Хотя есть шанс, что из санкционных не примут, поэтому лучше из любого, кроме государственных.

Из любого не под санкциями.