А если мы просто прилетим на Шри-Ланку, лично обратимся в банк и положим наличные на депозит? Так можно, откроют счет? Без посещения российского банка. У них отделение только в Москве, а я далеко от Москвы живу.

Есть два банка: российский и ланкийский. В Ланкийском можно счёт открыть, но он какой-то хитрый, не активируется без поступлений. Настойчиво рекомендуют открывать сначала счёт в России.

Счёт в русском банке нужен, чтобы переводить деньги с меньшими затратами, если вы привезете наличку, смысл в этом отпадает.